ref1 = "1&nbsp;<b>Death Notice - Siebrits, Deborah Helena - 1890</b><br><em>father: Hermanus Redelinghuis</em><br><br><b>Will - Redelinghuys, Petrus Johannes and Magdalena Sophia Louw - 1845</b><br>page 2<br><em>de Testateur zynen vader den Heer Johannis Hermanus Redelinghuis</em>"
ref2 = "2&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1857</b>, MOOC 6/9/77 filed on: 13/2/1857,  Cape Archives"
ref3 = "3&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1857</b>, MOOC 6/9/77 filed on: 13/2/1857,  Cape Archives"
ref4 = "4&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1857</b>, MOOC 6/9/77 filed on: 13/2/1857,  Cape Archives<br><em>died 8 February 1857 at his own house at place called Sonquas Dondrift Nirisians???(illegible), aged 63 years 9 months 15 days</em><br><br><b>Church Registers - Drakenstein Congregation</b>, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration),  Cape Archive, VC 654<br><em>Johannes Hermanus - geboren den 23 Maij AD 1793</em>"
ref5 = "5&nbsp;<b>Church Registers - Drakenstein Congregation</b>, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration),  Cape Archive, VC 654<br><em>den 2 Junij 1793, geboren den 23 Maij AD 1793, Johannnes Hermanus<br>v: Jacobus Redelinghuijs<br>m: Debora Helena Roodewalt<br>g: Evert Huyg en Susanna Redelinghuijs<br>    Jan Harmse Nieuwout en Maria Wolvaart</em>"
ref6 = "6&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1857</b>, MOOC 6/9/77 filed on: 13/2/1857,  Cape Archives<br><em>died 8 February 1857 at his own house at place called Sonquas Dondrift Nirisians???(illegible), aged 63 years 9 months 15 days</em>"
ref7 = "7&nbsp;<b>Matrimonial Court, Tulbagh</b><br>1/WOC 19/83<br><em>Zaturdag den 3 Maart 1810<br>Johannes Hermanis Redelinghuijzen van Cabo de Goede hoop Burger van Stellenbosch Jongman<br>met<br>Wilhelmina Hendrina Walters van Cabo voorn. Jongedogter</em><br><br><b>Church Registers - Tulbagh Congregation</b>, photocopy of original registers,  Cape Archive - originals in NGK archives, Stellenbosch University, VC 644, VC 657<br>VC 644, pg 142<br><em>Johannis Hermanus Redling Huijzen van Cabo de Goede Hoop<br>Burger van Stellebos, Jonkman met<br>Wilhelmina Hendrina Walters van Cabo voornoemd, jongedogter</em>"
ref8 = "8&nbsp;<b>Matrimonial Court, Tulbagh</b><br>1/WOC 19/83<br><em>woonplaats: de Bruid aan de Bergrivier</em>"
ref9 = "9&nbsp;<b>Church Registers - Stellenbosch Congregation</b>, consulted in the form of microfilm copy at the LDS,  Nederduits Gereformeerde Kerk Argief, Stellenbosch, G2/7/1 1700-1786<br>marriages, page 86, number 11, 4 April 1813<br><em>Johannes Hermanus Redelinghuijsen van Cabo de Goede Hoop, burger alhier, Weduwenaar, met Anna Catharina Smith, van Cabo voornt., jongedogter</em>"
ref10 = "10&nbsp;<b>Death Notice - Siebrits, Deborah Helena - 1890</b><br><em>his death notice: 93/473</em>"
ref11 = "11&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1857</b>, MOOC 6/9/77 filed on: 13/2/1857,  Cape Archives"
ref12 = "12&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.129<br><em>Jacobus Hendrik, Geb. 15 Sept 1815 Zonkwasdrift</em>"
ref13 = "13&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.129<br><em>Gedoopt Sondag 15en October 1815<br>Jacobus Hendrik, Geb. 15 Sept 1815, Zonkwasdrift<br>Oudr. Johannes Hermanus Redelinghuis en Anna Chatarina Smit<br>Get. Jacobus Hendrik Smit, Al. Z.<br>Margareta Wilhelmina Louw<br>Jacobus Redelinghuis, Senior<br>Debora Helena Rodewald</em>"
ref14 = "14&nbsp;<b>Death Notice - Wiese, Tobias - 1838</b>, filed 1st December 1838,  Cape Archive, MOOC 6/9/14, 3037<br><br><b>Death Notice - Wiese, Aletta Isabella - 1863</b>, filed 31st October 1863 by J.H.Redelinghijs,  Cape Archive, MOOC 6/9/105, 712<br><em>parents Tobias Wiese deceased and Martha Elizabeth Zulch still alive</em>"
ref15 = "15&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>marriages, page 98, 1833<br><em>October 27 Jacobus Hendrik Redelinghuys [?Hz] met Aletta Isabella Wiese</em>"
ref16 = "16&nbsp;<b>Death Notice - Wiese, Aletta Isabella - 1863</b>, filed 31st October 1863 by J.H.Redelinghijs,  Cape Archive, MOOC 6/9/105, 712<br><em>died 31st August 1863 aged 46 years, 8 months and 17 days, born Tulbagh</em>"
ref17 = "17&nbsp;<b>Death Notice - Wiese, Aletta Isabella - 1863</b>, filed 31st October 1863 by J.H.Redelinghijs,  Cape Archive, MOOC 6/9/105, 712"
ref18 = "18&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuijs, Johannes Hermanus - 1874</b>,  Pretoria Archives, TAB MHG 121"
ref19 = "19&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuijs, Johannes Hermanus - 1874</b>,  Pretoria Archives, TAB MHG 121<br><br><b>Death Notice - Greeff, Susanna Maria, born Redelinghuis - 1888</b>, filed 28 January 1888,  Pretoria Archives, TAB MHG 3879<br><em>Susanna Maria Greeff, born Malmesbury Kaapcolonie, ouders: Johannis Hermanis Redelinghuijs, Jacoba Elisabet geb. Grobler, ouderdom 49 jaren 15 dagen, gestorven:  12 January 1888, Manana district Lichtenburg</em>"
ref20 = "20&nbsp;<b>Will - Redelinghuys, Petrus Johannes and Magdalena Sophia Louw - 1845</b><br>page 2<br><em>de Testatrice haren Vader den Heer Adriaan Andries Louw & hare moeder mejufrouw Alida Johanna du Toit</em>"
ref21 = "21&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1857</b>, MOOC 6/9/77 filed on: 13/2/1857,  Cape Archives<br><br><b>Death Notice - Redelinghuis, Margaretha Wilhelmina - 1892</b>,  Free State Archives, R432<br><em>in lewe gehuwd met Jan Hendrik Krynauw<br>name van ouders: Johannes Hermanus Redelinghuis, naam van moeder nie met juisthied bekend</em>"
ref22 = "22&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>Margreta Wilhelmina<br>Geb: 8 November 1822<br>Bergrivier</em>"
ref23 = "23&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p._<br><em>1822<br>Gedoopt Woensdg. 25den December<br>Margreta Wilhelmina<br>Geb: 8 November 1822<br>Bergrivier<br>Oud: Johan Hermanus Redelinghuis<br>Anna Catharina Smit<br>Get: Jacobs. Hendrik Smit<br>Margreta Wilhelmina Louw<br>Jacobus Adriaan Louw<br>Margreta Wilmina Smit<br>Helena Alberta Smit</em>"
ref24 = "24&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuis, Margaretha Wilhelmina - 1892</b>,  Free State Archives, R432<br><em>dag van het sterfgeval: 1 April 1892, plek: te [V]luchs Kop, district Philippolis, ouderdom van het overledene: 68 jaar</em>"
ref25 = "25&nbsp;<b>Death Notice - Louw, Margaretha Wilhelmina - 1843</b>,  Cape Archives, MOOC 6/4/1843, 6003<br><em>Des nagelatene kinderen van wylen Anna Catharina Smit met huwelyk [verhecht] by Johannes Hermanus Redelinghuis:<br>Margaretha Wilhelmina Redelinghuis gehegt met Jan Krynaauw</em><br><br><b>Death Notice - Krynauw, Johannes Hendrik - 1891</b>,  Bloemfontein Archive, VAB K425<br><em>Johannes Hendrik Krynauw, weduwenaar van Margaretha Wilhelmina Redelinghuis, R432</em>"
ref26 = "26&nbsp;<b>Death Notice - Krynauw, Johannes Hendrik - 1891</b>,  Bloemfontein Archive, VAB K425"
ref27 = "27&nbsp;<b>Death Notice - Krynauw, Johannes Hendrik - 1891</b>,  Bloemfontein Archive, VAB K425<br><em>age at death: 76 years 5 months 17 days</em>"
ref28 = "28&nbsp;<b>Death Notice - Krynauw, Johannes Hendrik - 1891</b>,  Bloemfontein Archive, VAB K425"
ref29 = "29&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>Anna Catharina<br>Geb: 8 December 1823<br>Bergrivier</em>"
ref30 = "30&nbsp;<b>Death Notice - Louw, Margaretha Wilhelmina - 1843</b>,  Cape Archives, MOOC 6/4/1843, 6003<br><em>listed as 6th child after Margaretha and before Thomas</em><br><br><b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>Anna Catharina<br>Geb: 8 December 1823<br>Bergrivier</em>"
ref31 = "31&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p. 228<br><em>1824<br>Gedoopt Zondag 22den Februari<br>Anna Catharina<br>Geb: 8 December 1823<br>Bergrivier<br>Oud: Johannes Hers. Redelinghuis<br>Anna Catharina Smith<br>Get: Izak Jacs. V.D.M<br>Aletta Catharina Smith<br>Alewijn Johs. Smith</em>"
ref32 = "32&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuys, Adriaan Andries - 1904</b>"
ref33 = "33&nbsp;<b>Death Notice - Theron, Anna Catharina Debora - 1875</b><br><em>mother: Christina Margaretha van der Westhuyzen</em><br><br><b>Death Notice - Redelinghuys, Thomas Nicolaas - 1898</b>,  Cape Archive, MOOC 6/9/382, filed 22/11/1898<br><em>predeceased spouse: Christina van der Westhuizen</em>"
ref34 = "34&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuys, Thomas Nicolaas - 1898</b>,  Cape Archive, MOOC 6/9/382, filed 22/11/1898<br><em>surviving spouse: Catherina Magdalena Myburgh</em>"
ref35 = "35&nbsp;<b>Death Notice - Redelinghuys, Johannes Hermanus - 1857</b>, MOOC 6/9/77 filed on: 13/2/1857,  Cape Archives"
ref36 = "36&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>geb. 13e Maart 1830<br>Johanna Katharina Wilhelmina</em>"
ref37 = "37&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.451<br><em>1830<br>18 April gedoopt eenen Dochter<br>geb. 13e Maart 1830<br>Oud: Johannes Hermanus Redelinghuis<br>Anna Katharina Smit<br>Get: Marthinus Gets<br>Johanna Hermina Redelinghuis<br>Johannes van Wyk<br>Katherina Wilhelmina Walters<br>Naam van \'t Kind<br>Johanna Katharina Wilhelmina</em>"
ref38 = "38&nbsp;<b>Will - Smit, Anna Catharina - 1821</b>, dated 7 Feb 1821, filed 24 April 1830,  Cape Archive, MOOC 7/1/110, ref: 120<br><em>filed 1830</em><br><br><b>Church Registers - Stellenbosch Congregation</b>, consulted in the form of microfilm copy at the LDS,  Nederduits Gereformeerde Kerk Argief, Stellenbosch, G2/7/1 1700-1786<br>Marriage Register - VC640 G2 7/2, page no. 168, no 12<br><em>den 2 October 1830, buiten den gewonen tyd<br>Johannes Hermanus Redelinghuis, Weduwenaar, met Elisabeth Maria Hamman, Jongedogter</em>"
ref39 = "39&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>geb. 18 July 1831<br>Riebeeks Kasteel</em>"
ref40 = "40&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>baptisms p.511<br><em>1831<br>September 11 gedoopt een zoon<br>geb. 18 July 1831<br>Oud: Johannes Hermanus Redelinghuis<br>Elisabeth Maria Hamman<br>Riebeeks Kasteel<br>Get: Johannes Nicolaas Hamman Sen.<br>Susanna Maria Houman<br>Johannes Nicolaas Hamman<br>Johanna Elisabeth Hendrika Dekeneh<br>Naam van \'t Kind: Johannes Nicolaas</em>"
ref41 = "41&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140"
ref42 = "42&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.595<br><em>1833<br>2 Junij gedoopt een Zoon<br>geb. 1 April 1833<br>Oud: Johannes Hermanus Redelinghuis<br>Elisabeth Maria Hamman<br>Get: Pieter Eduard Hamman<br>Wilhelmina Sofia Hobregts<br>Eduard Christiaan Hamman<br>Debora Helena Redelinghuis<br>Naam van \'t Kind: Pieter Eduard</em>"
ref43 = "43&nbsp;<b>Cape Archives index - Naairs online database</b><br>MOOC 6/9/712, 805<br><em>SMIT, ELIZABETH MAGDALENA CATHARINA. NEE REDELINGHUYS. DEATH NOTICE.  STARTING  1913</em>"
ref44 = "44&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>geb. 31 October 1834<br>Bergrivier</em>"
ref45 = "45&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>1834<br>November 30 Gedoopt een zoon<br>geb. 31 October 1834<br>Oud: Johannes Hermanus Redelinghuis<br>Elizabeth Maria Hamman<br>Bergrivier<br>Get: Henderik Jacobus Smit<br>Jacobus Petrus Hamman<br>Jacobus Petrus Kriel<br>Geertruida Woutrina Hamman<br>Naam het kind<br>Hendrik Jacobus Petrus</em>"
ref46 = "46&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>geb 26 April 1836<br>Bergrivier</em>"
ref47 = "47&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.704<br><em>1836<br>July 3<br>Susanna Maria<br>geb 26 April 1836<br>Bergrivier<br>Joannes Hermanus Redelinghuys<br>Elizabeth Maria Hamman<br>Joannes Nikolaas Hamman<br>Susanna Maria Hamman<br>Joannes Jacobus du Toit<br>Susanna Jacoba Hamman</em>"
ref48 = "48&nbsp;<b>Death Notice - Hamman, Elisabeth Maria - 1859</b><br><em>his name given as Dirk Francois</em>"
ref49 = "49&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>Dirk Hendrik Frans<br>geb. 19 Mei 1839<br>Riebeeks Kasteel</em>"
ref50 = "50&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.788<br><em>1839<br>Augustus 11<br>Dirk Hendrik Frans<br>geb. 19 Mei 1839<br>Riebeeks Kasteel<br>|Joannes Hermanu Redelinghuis<br>|Elizabeth Maria Hamman<br>{Dirk Hamman<br>{Magdalena Katarina Hamman<br>{Jakobus Hendrik Redelinghuis<br>{Aletta Isabella Wiese</em>"
ref51 = "51&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>Hermanus Samuel<br>geb. 11 Maart 1841<br>Riebeeksdasteel</em>"
ref52 = "52&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.835<br><em>1841 April 11<br>Hermanus Samuel<br>geb. 11 Maart 1841<br>Riebeeksdasteel<br>|Joannes Hermanu Redelinghuis<br>|Elizabeth Maria Hamman<br>(Samuel Henrik Walters<br>(Francina Aletta Hamman</em>"
ref53 = "53&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>Petronella Joanna<br>geb 28 September 1842<br>Riebeekskasteel</em>"
ref54 = "54&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.885<br><em>1842<br>December 18<br>Petronella Joanna<br>geb 28 September 1842<br>Riebeekskasteel<br>|Joannes Hermanu Redelinghuis<br>|Elizabeth Maria Hamman<br>(Jakobus Hendrik Smit<br>(Petronella Joanna Hamman<br>(Joannes Hermanus Redelinghuis<br>(Joanna Maria Margaretha Hoffman</em>"
ref55 = "55&nbsp;<b>Death Notice - Du Toit, Johannes Petrus - 1836</b><br><em>her name given as Aletta Maria</em><br><br><b>Death Notice - Hamman, Elisabeth Maria - 1859</b><br><em>her name given as Francina Aletta</em>"
ref56 = "56&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>Aletta Maria<br>geb 13 April 1844<br>Bergrivier</em>"
ref57 = "57&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.932<br><em>1844<br>Juny 2<br>Aletta Maria<br>geb 13 April 1844<br>Bergrivier<br>|Joannes Hermanu Redelinghuis<br>|Elizabeth Maria Hamman<br>(Samuel Hendrik Walters<br>(Francina Aletta Hamman<br>(Hugo van Niekerken<br>(Maria Geertruida Hamman</em>"
ref58 = "58&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>Hester Helena<br>geb 29 Octber 1845<br>Riebeekskasteel</em>"
ref59 = "59&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.53<br><em>1845<br>November 30<br>Hester Helena<br>geb 29 Octber 1845<br>Riebeekskasteel<br>|Joannes Hermanu Redelinghuis<br>|Elizabeth Maria Hamman<br>Francois Lambertus Siebrits<br>Debora Helena Redelinghuis</em>"
ref60 = "60&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br><em>Hermanus Philippus Samuel<br>geb. 21 November 1847<br>Riebeekskasteel</em>"
ref61 = "61&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p. 112<br><em>1847, December 19<br>Hermanus Philippus Samuel<br>geb. 21 November 1847, Riebeekskasteel<br>|Johannes Hermanus Redelinghuis<br>|Elizabeth Maria Hamman<br>{Philippus Augustus Luckhoff<br>{Rachel Elizabeth Malang<br>{Samuel Hendrik<br>{Firnika* Aletta Hamman<br>(*note: Andre Kellermna, transcriber, says \'presumably Veronica\')<br>(my note: this couple appears in 1841 at the bapt of the previous  Hermanus: (Samuel Henrik Walters, Francina Aletta Hamman)</em>"
ref62 = "62&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.214<br><em>Maria Geertruida<br>geb 29 January 1851, Riebeekskasteel</em>"
ref63 = "63&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.214<br><em>1851, Maart 3<br>Maria Geertruida<br>geb 29 January 1851, Riebeekskasteel<br>|Joannes Hermanus Redelinghuys<br>|Elizabeth Maria Hamman<br>Hugo Hendrik van Niekerk<br>Maria Geertruida Hamman</em>"
ref64 = "64&nbsp;<b>Death Notice - Du Toit, Johannes Petrus - 1836</b><br><em>her name given as Hendrika Martha</em><br><br><b>Death Notice - Hamman, Elisabeth Maria - 1859</b><br><em>her name given as Martha Hendrika</em>"
ref65 = "65&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.295<br><em>1853, December 18<br>Martha Maria Hendrika<br>geb. 9 October 1853, Riebeekskasteel<br>|Johannis Hermanus Redelinghuis<br>|Elizabeth Maria Hamman<br>{Johannes Nikolaas Redelinghuis<br>{Johanna Hendrika van der Merwe</em>"
ref66 = "66&nbsp;<b>Church Registers - Swartland Congregation</b>, transcribed by Mev. M de Villiers, 2001, Andre Kellerman 2002,  GISA, Film 5-140<br>p.295<br><em>1853, December 18<br>Martha Maria Hendrika<br>geb. 9 October 1853, Riebeekskasteel<br>|Johannis Hermanus Redelinghuis<br>|Elizabeth Maria Hamman<br>{Johannes Nikolaas Redelinghuis<br>{Johanna Hendrika van der Merwe</em>"

