email: Richard Ball

|  |   |   |   |

Pierre Marchand

Bernard Pierre Jaques Marchand 1 born circa 1795, Bayonne, France 2 died 11 July 1838, Paarl 3

married May 1818 at Paarl 4 Johanna Dedrika Redelinghuys 1795-1872

Maria Jacoba Deborah 1819 - 1820 Johannes Hendricus Redelinghuys b.1820 Maria Josephina b.1822 Bernard Petrus Jacobus b.1825 Petrus Johannes b.1828 Johanna Susanna b.1831

children of Bernard Pierre Jaques Marchand and Johanna Dedrika Redelinghuys Maria Jacoba Deborah Marchand 1819-1820 born 19 March 1819, Paarl 5 baptized 25 April 1819, Paarl 6 died 7 February 1820 7 Johannes Hendricus Redelinghuys Marchand 8 born 1820 born 19 November 1820 9 baptized 10 December 1820, Paarl 10 Maria Josephina Marchand born 1822 born 5 August 1822 11 baptized 18 August 1822, Paarl 12 Bernard Petrus Jacobus Marchand 13 born 1825 born 15 November 1825, Paarl 14 baptized 11 December 1825, Paarl 15 Petrus Johannes Marchand 16 born 1828 born 15 November 1828, Paarl 17 baptized 21 December 1828, Paarl 18 Johanna Susanna Marchand 19 born 1831 born 27 October 1831, Paarl 20 baptized 6 November 1831, Paarl 21

click on names in blue to move around the family tree small blue numbers provide the source of the fact to which they are attached all material on this page copyright Richard Ball 2009

|     |    |    |

Created with code developed from Dan Pidcock's Gedcom to HTML converter

21 Church Registers - Drakenstein Congregation, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration), Cape Archive, VC 654 baptisms, page 143, 1831 6 Nov. Johanna Susanna, geb. de Paarl den 21 Oct. 1831. D[ogter] v[an] Bernard Marchand en Johanna Diederica Redelinghuis - aldaar. Doopgetuigen: Johanna Hermina Redelinghuis, Susanna Heugh.

20 Church Registers - Drakenstein Congregation, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration), Cape Archive, VC 654 baptisms, page 143, 1831

19 Death Notice - Marchand, Johanna Dedrika - 1872

18 Church Registers - Drakenstein Congregation, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration), Cape Archive, VC 654 baptisms, page 96, 1828 21 Dec. Petrus Johannes, geb. aan de Paarl 15 Nov. 1828 z. van Bernardus Marchand, Pieterz. en Johanna Hermina Redelinghuis, Joh.Hend.dr., echtel[ieden] won[enden] als boven. Doopgetuigen: Petrus Johannes Redelinghuys, Susanna Wessels.

17 Church Registers - Drakenstein Congregation, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration), Cape Archive, VC 654 baptisms, page 96, 1828

16 Death Notice - Marchand, Johanna Dedrika - 1872

15 Church Registers - Paarl Congregation, information supplied by Edna Hunter (nee Marchand), Latter Day Saints, film number 0156 baptisms, page 44, 1825 11 Dec. Bernhardus Jacobus Petrus, geb. aan de Paarl den 15 Nov. 1825. (zoon van) Bernard Marchant, Pietz. en Johanna Diderica Redelinghuis Jandr. Echtel[ieden], won.als boven. Name der doopgetuigen: maria Marozee, Petrus Johannes Redelinghuis, Susanna Margaretha Wessels, Jacoba Hermina Redelinghuis.

14 Church Registers - Drakenstein Congregation, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration), Cape Archive, VC 654 baptisms, page 44, 1825

13 Death Notice - Marchand, Johanna Dedrika - 1872

12 Church Registers - Paarl Congregation, information supplied by Edna Hunter (nee Marchand), Latter Day Saints, film number 0156 Maria Josephina MARCHAND (* 5-08 1822 ~18-08-1822) Paarl (Plek op die film = 548)

11 Church Registers - Paarl Congregation, information supplied by Edna Hunter (nee Marchand), Latter Day Saints, film number 0156 Maria Josephina MARCHAND (* 5-08 1822 — 18-08-1822) Paarl (Plek op die film = 548)

10 Church Registers - Paarl Congregation, information supplied by Edna Hunter (nee Marchand), Latter Day Saints, film number 0156 baptisms, page 234. 1820 Johannes Henricus Redelinghuis, Dec-10, geb: Nov: 19, Paarl . (ouders): Bernard Marchand, Johanna Diederica Redelinghuis, (getuigen): Maria Marosée, Petrus Johannes Redelinghuis, Johanna Redelinghuis, Alexander Bernardus Tardieu. (information supplied by Edna Hunter (nee Marchand)

9 Church Registers - Paarl Congregation, information supplied by Edna Hunter (nee Marchand), Latter Day Saints, film number 0156 baptisms, page 234. 1820

8 Death Notice - Marchand, Johanna Dedrika - 1872

7 Church Registers - Paarl Congregation, information supplied by Edna Hunter (nee Marchand), Latter Day Saints, film number 0156 Death Register, page 31, 1820 February 7 Een kind van Bernard Marchand genaamd Maria Jacoba Debora oud 11 maanden.

6 Church Registers - Paarl Congregation, information supplied by Edna Hunter (nee Marchand), Latter Day Saints, film number 0156 Maria Jacoba Debora MARCHAND (* 19-03-1819 ~25-04-1819) Paarl Getuies: Maria Maroce, Jacobus Redelinghuys, Debora Helena Rodewald, Jacoba Hermina Redelinghuys.

5 Church Registers - Paarl Congregation, information supplied by Edna Hunter (nee Marchand), Latter Day Saints, film number 0156 Maria Jacoba Debora MARCHAND (* 19-03-1819 ~25-04-1819) Paarl Getuies: Maria Maroce, Jacobus Redelinghuys, Jacoba Hermina Redelinghuys, Deborah Helena Rodemaer.

4 Church Registers - Drakenstein Congregation, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration), Cape Archive, VC 654 marriages, page 158, 1818 Mei, Bernard Marchand van Bayonne in Frankrijk met Johanna Redelinghuis van Amsterdam

3 Death Notice - Marchand, Johanna Dedrika - 1872 Marital Status: Weduwee Church Registers - Drakenstein Congregation, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration), Cape Archive, VC 654 Death Register, page 131, 1838 Bernard Marchand, ouderdom: 43 jaren, geboorte plaats: Frankryk, oorlede den 11 July, geen testament.

2 Church Registers - Drakenstein Congregation, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration), Cape Archive, VC 654 marriages, page 158, 1818 Mei, Bernard Marchand van Bayonne in Frankrijk met Johanna Redelinghuis van Amsterdam Church Registers - Drakenstein Congregation, (between 1799 and 1814 it became known as the Paarl Congration), Cape Archive, VC 654 Death Register, page 131, 1838 Bernard Marchand, ouderdom: 43 jaren, geboorte plaats: Frankryk, oorlede den 11 July, geen testament.

1 Redelinghuys, Adriaan - communication by email